18 喘家,作桂枝汤,加厚朴、杏子佳。 桂枝加厚朴杏子汤方 桂枝去皮,三两 芍药三两 甘草炙,二两 生姜切,三两 大枣擘,十二枚 厚朴去皮,二两,炙 杏仁五十枚,去皮尖 右七味,以水七升,微火煮取三升,去滓,温服一升,覆取微似汗。 【词解】 喘家:平时有气喘病的病人。相当于现代的慢性气管炎、肺气肿、喘息性气管炎、支气管哮喘等阻塞性肺疾病。 【语译】 病人原来患有慢性阻塞性肺疾病者,感冒后引起喘症发作,与桂枝汤治疗感冒时,在桂枝汤中加入厚朴、杏仁,治疗效果颇好。 【解读】 杏仁中含的苦杏仁甙具有抑制呼吸中枢的作用,厚朴具有降低支气管平滑肌张力的作用,可以改善支气管阻塞的状况。 20 太阳病,发汗,遂漏不止,其人恶风,小便难,四肢微急,难以屈伸者,桂枝加附子汤主之。 桂枝去皮三两 芍药三两 甘草炙二两 生姜切三两 大枣擘 十二枚 附子一枚,炮,去皮,破八片 右六味,以水七升,煮取三升,去滓,温服一升。本云桂枝汤,今加附子,将息如前法。 【语译】 太阳病(感冒),发汗太过,以致汗出不断,病人出现了恶风,小便困难而不畅,四肢肌肉感到微微紧张,屈伸不得自如的感觉,应当在桂枝汤内加附子治疗。 【解读】 中医认为:汗多不仅伤阳,同时也必伤阴,阴液不足则小便难而不畅。阳气阴液俱虚,筋脉得不到温煦濡养,则四肢微急、难以屈伸。本证漏汗恶风,仅是卫阳虚,而未达肾阳虚的地步,小便难(即尿少),四肢拘急,也仅是暂时液脱不继,而未达到真阴耗竭的程度,况且病机侧重在外卫不固,所以不需四逆诸方,只用桂枝汤加附子一味以复阳固表为主,阳复则表固汗止,汗止则液复,而小便难、四肢拘急自愈。病人恶风有两种可能,一是表邪未尽,一是汗多伤阳。这段表述非常精辟,与西医学的病理机制完全相符。 西医认为:发汗过多引起失盐失水,机体的血容量减少,当血管内容量减少时,外周的容量感受器(低压容量感受器位于心房)通过不同途径导致抗利尿激素释放,抗利尿激素能提高肾远曲小管和集合管对水的通透性,从而使水分的重吸收增加,尿量减少,所以小便难。由于血容量减少,供应皮肤肌肉的血量减少;血容量减少,促使机体内各种代偿机能作出反应,如交感神经兴奋,肾上腺皮质、髓质及脑垂体功能加强,儿茶酚胺和5--羟色胺分泌增加,使心率加速、小动脉和前毛细血管收缩、周围血管阻力增加;在血管收缩的同时还出现血液在体内重新分配的现象,表现为身体表面及大部分内脏如胃肠脾肾及肝的血管收缩,而脑及心脏的血管不收缩或轻度收缩。由于皮肤、肌肉血液供应的减少,所以出现恶风和四肢拘急的感觉。21条太阳病“下之后脉促胸满”,其病理机制也在于此。这是轻度血容量不足的表现,处于休克的代偿期,而没有达到休克期,所以不用四逆汤。四逆汤是治疗休克的,太阳病误治引起的诸阳虚证都属于休克的代偿期。 附子具有扩张皮肤、内脏毛细血管的作用,能兴奋副交感神经,因而可以抑制汗腺的分泌,机体通过自我调整作用,恢复正常血容量,所以“汗止则液复,而小便难、四肢拘急自愈”,与中医的病机浑然一体。
|