针灸治疗便秘之二

术后便秘：
结肠癌术后之肩痛和便秘：
    渡边某某，男，７０岁，日本某公司总裁。便秘，肩周炎（左）二年。这是我在日本访问时遇到并现场治疗的一个病人。
患者在三年前结肠癌术后，一直大便不规律，现大便秘结，一般近一周一次，并且特别费力。口服导泄药物后暂缓，而停药后则又不能大便。左肩疼痛，其当地医生诊为肩关节周围炎。服各种药物等效果不理想。查：肩关节周围有多上明显压痛点。
中医理论认为，肺与大肠相表里，肺经与大肠经在体内其经络是密切相关，紧密相连的。它们直接连接在一起。所以如果大肠经一旦出现异常的话，其肺部气血的运行必然会受到影响，而肩部及胸部的气血循环，与肺经的运行关系是非常密切的，如果肺部气血出现运行障碍，则肩部必然会直接受到影响。因此，该患者肩关节疼痛当与结肠术后的便秘有关。
针其小腿部的结肠点。及臂部的外关。
半小时后，患者感觉腹部有蠕动感。四十分钟后，感觉肠鸣音出现。连翻译与笔者都能听见，且听到后相视而笑。一小时时患者感觉小腹部有温热感出现。取下外关穴位的上的针，嘱其活动肩关节，患者肩部已不觉痛。惊奇地看着我，问：“真的这么快就好了？”翻译笑着告诉他你要相信医生和相信你自己的感觉。
第二次为该患者治疗时，翻译说他第二天早晨出现腹泻，且便出的均为陈旧性的粪便。

灵异怪医

回去看新医疗法

小腿部的结肠点在哪儿啊，请先生示下

可见，对于中医基础理论的把握，是临证灵活运用的关键之一

另外，其实此病例，在治疗的原理上，与上述一则病案中的小儿便秘的治疗，
有异曲同工之义也。

该病例的成功，也说明了这一点。

中医云，肺与大肠相表里，这个论断，其实很重要地一方面是以肺经与大肠经的经络之间的相互密切相连的关系所体现的。
一旦其中之一出了问题，而另一方也会受到影响。

从病案中可见，肩周疼痛，与便秘是有一定的关系的。
这种关系，可在中医经络学说中得到佐证。

此患者是作者在出访日本讲学期间为当地患者治疗之病案。