导航中医药

 找回密码
 注册
查看: 1446|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

请各位老师翻译一下

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
匿名  发表于 2004-8-2 11:51:00 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
葛根四两   芍药二两   甘草二两   生姜三两(切)   大枣十二枚(掰)   桂枝二两(去皮)   麻黄*三两(去节)
右七味,以水一斗,先煮麻黄、葛根,减二升,去上沫,内诸药,煮取三升,去滓,温服一升,复取微似汗,不须啜粥,余如桂枝法。
请问   1两合多少克  一升合几斗   服用方法请翻译成现代文
9
发表于 2005-4-2 18:46:59 | 只看该作者

请各位老师翻译一下

”古之一两,今用一钱可也。“引自李东垣先生。
8
发表于 2005-3-28 20:43:26 | 只看该作者

请各位老师翻译一下

山西李可老中医运用柯雪帆教授考证出的剂量,得到很好的临床效果。
根据本人的临床经验,运用上述剂量效果非常不错。但应谨慎应用。
7
匿名  发表于 2005-3-25 21:33:35

请各位老师翻译一下

《浙江中医杂志》(5):204,1981发表山东陈家骅文章〈〈经方药量管窥——从〈金匮〉乌头桂枝汤方后注得到的一点启示:汉制一两合今8克,一升合今200毫升。
6
发表于 2005-3-25 20:37:30 | 只看该作者

请各位老师翻译一下

据上海中医药大学教授柯雪帆教授考证:一两当合十五克,一升当合0。1斗
5
匿名  发表于 2005-3-23 21:46:50

请各位老师翻译一下

为什么2楼跟3楼回答不一样那种才正确
再请问一下一钱是多少克(g)
4
匿名  发表于 2005-3-10 15:45:58

请各位老师翻译一下

不知道
3
发表于 2004-8-12 09:52:53 | 只看该作者

请各位老师翻译一下


一两31克,一升0。06斗
2
发表于 2004-8-10 14:49:11 | 只看该作者

请各位老师翻译一下

一两当合十五克,一升当合0。1斗。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|导航中医药 ( 官方QQ群:110873141 )

GMT+8, 2024-12-22 22:13 , Processed in 0.103288 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表