PRINCIPLES OF TREATMENT （治疗原则）

药海微尘

When a deficiency exists, the energy is tonified.
When an excess exists, the energy is reduced.
When too much Heat is present, it is expelled or cooled.
When too much Cold is present, it is expelled or warmed.
When Damp is present, it is resolved.
When Phlegm is present, it is resolved.  

兰心

When deficiency(不可数名词) exists, the energy should be tonified.
When excess exists, the energy should be reduced.
When too much Heat presents, it should be expelled or cooled.
When too much Cold presents, it should be expelled or warmed.
When Dampness  presents, it should be resolved.
When Phlegm presents, it should be resolved.