《经络学说的真面目》连载——37——哲医著

铁骨铮铮2002

       [参阅条文]：
《素问•热论》：“伤寒一日，太阳受之，故头项痛，腰脊强。”
《素问•厥论》：“巨阳之厥，则肿首头重，足不能行，发为眴仆。”
《素问•宣明五气论》：“膀胱不利为癃，不约为遗溺。”
《素问•痹论》：“胞痹者，少腹膀胱按之内痛，若沃以汤，涩于小便，上为清涕。”
《素问•缪剌论》：“邪客于足太阳之络，令人拘挛背急，引胁而痛。”
《灵枢•邪气脏腑病形篇》：“膀胱病者，小腹偏肿而痛，以手按之，即欲小便而不得，肩上热，若脉陷，及足小指外廉及胫踝后皆热，若脉陷，取委中央。”
       【8】足少阴肾经
《灵枢•经脉篇》：“是动则病饥不欲食，面如漆柴，咳唾则有血，喝喝而喘，坐而欲起，目（）（）如无所见，心如悬若饥状，气不足则善恐，心惕惕如人将捕之，是为骨厥。是主肾所生病者，口热舌干，咽肿上气，嗌干及痛，烦心心痛，黄疸，肠澼，脊股内后廉痛，痿厥嗜卧，足下热而痛。”
       [注释]：
（1）漆柴：形容面色黯黑无光泽。
（2）喝喝：气粗喘急声。
（3）（）（）：形容视物不清。
（4）心如悬：形容心虚如悬空一样。
（5）心惕惕：形容恐惧不安。
（6）骨厥：证候名。下肢诸“经”所过部位气血阻逆所致。
（7）肠澼：也称便澼，指泄泻。
（8）痿厥：痿，指下肢痿软无力。厥，指逆冷。
       [语译]：
       足少阴肾经所属脏腑组织器官发生病变，表现为下列病症：饥不欲食，面色黯黑如漆柴，咳嗽唾痰带血，气粗喘急，不能安坐，视物模糊，心中悸动若悬空或饥状，气虚则容易恐惧，心中悸动不安，好象被人抓捕一样，这是骨厥证。本“经”主与“肾”相关的疾病，如口热，舌干，咽肿，气向上逆，喉咙干燥作痛，心烦，心痛，黄疸，下泄，脊股内侧后成疼痛，足部痿软无力或逆冷，嗜睡，足心发热而痛。
       [参阅条文]：
《素问•厥论》：“少阴之厥，则口干溺赤，腹满心痛。……少阴厥逆，虚满呕变，下泄清，治主病者。”
《素问•脏气法时论》：“肾病者，腹大胫肿，喘咳身重，寝汗出憎风；虚则胸中痛，大腹小腹痛，清厥，意不乐。”
《素问•痹论》：“肾痹者，善胀，尻以代踵，脊以代头。”
《素问•痿论》：“肾气热，则腰脊不举，骨枯而髓减，发为骨痿。”
《素问•咳论》：“肾咳之状，咳则腰背相引而痛，甚至咳涎。”
《素问•风论》：“肾风之状，多汗恶风，面庞然水肿，腰脊痛不能正立，其色（），隐曲不利，诊在颐上，其色黑。”
《素问•剌热论》：“肾热病者，先腰痛（）痠，苦渴数饮，身热。热争则项痛而强，（）寒且痠，足下热，不欲言，其逆则项痛员员，淡淡然。”
《灵枢•胀论篇》：“肾胀者，腹满引背央央然，腰髀痛。”
《灵枢•本神篇》：“肾藏精，精舍志，肾气虚则厥，实则胀，五脏不安。”
       【9】手厥阴心包经
《灵枢•经脉篇》：“是动则病手心热，臂肘挛急，腋肿，甚则胸胁支痛，心中澹澹大动，面赤目黄，喜笑不休。是主脉所生病者，烦心心痛，掌中热。”
       [注释]：
（1）支满：支撑胀满的感觉。
（2）澹澹：形容动荡不安。
       [语译]：
       手厥阴心包经所属脏腑组织器官发生病变，表现为下列病症：手心热，臂肘挛急，腋部肿，甚至胸满疼痛，心跳不 宁，面赤目黄，喜笑不休。本“经”主与“脉”相关的疾病，如心胸烦闷，心痛，掌心发热。
       [参阅条文]：
《素问•厥论》：“手心主、厥阴厥逆，心痛引喉，身热，死不可治。”
《素问•缪剌论》：“邪客于臂掌之间，不可得屈。”
《灵枢•邪客篇》：“心者，五脏六腑之大主也，……诸邪之在于心者，皆在于心包络，包络者，心主之脉也，故独无腧焉。”
《灵枢•决气篇》：“壅遏营气，令无所避，是谓脉。”
《灵枢•本神篇》：“心气虚则悲，实则笑不休。”
       【10】手少阳三焦经
《灵枢•经脉篇》：“是动则病耳聋浑浑焞焞，嗌肿喉痹。是主气所生病者，汗出，目锐眦痛，颊痛，耳后肩臑肘臂外皆痛，小指次指不用。”
       [注释]：
（1）浑浑焞焞：形容听觉障碍，模糊不清。
（2）颊肿：指下颌肿。
       [语译]：
       手少阳三焦经所属脏腑组织器官发生病变，表现为下列病症：耳聋，耳鸣，咽峡肿，喉咙痛。本“经”主与“气”相关的疾病，如自汗出，眼外角痛，下颌肿，耳后、肩部、上臂、肘弯、前肩外侧等处疼痛，无名指屈伸不利。
       [参阅条文]：
《素问•厥论》：“手阳明、少阳厥逆，发喉痹，嗌肿，痉，治主病者。”
《素问•缪剌论》：“邪客于手少阳之络，令人喉痹舌卷，口干心烦，臂外廉痛，手不及头。”
《灵枢•决气篇》：“上焦开发，宣五谷味，熏肤充身泽毛，若雾露之溉，是谓气。”
《灵枢•邪气脏腑病形篇》：“三焦病者，腹气满，小腹尤坚，不得小便，窘急，溢则水，留即为胀。”
《灵枢•胀论》：“三焦胀者，气满于皮肤中，轻轻然不坚。”
       【11】足少阳胆经
《灵枢•经脉篇》：“是动则病口苦，善太息，心胁痛不能转侧，甚则面微有尘，体无膏泽，足外反热，是为阳厥。是主骨所生病者，头痛，颔痛，目锐眦痛，缺盆中肿痛，腋下肿，马刀侠癭，汗出振寒，疟，胸胁肋髀膝外至胫绝骨外踝前及诸节皆痛，小指次指不用。”
       [注释]：
（1）面微有尘：形容面色灰暗，如蒙上一层微薄的灰尘一样。
（2）膏泽：滋润有光泽。
（3）足外：指下肢外侧。
（4）阳厥：证候名。
（5）颔痛：头侧颞部疼痛。颔，指颔厌穴处。
（6）马刀挟癭：病名。指瘰疬。生于腋下者称马刀。生于颈侧者名挟癭。《灵枢•痈疽篇》：“其痈坚而不溃者，为马刀挟癭。”
       [语译]：
       足少阳胆经所属脏腑组织器官发生病变，表现为下列病症：口苦，善太息，胸胁痛不能转侧，甚则面有微尘，身体不滋润，没光泽，下肢外侧发热。这是阳厥。本“经”主与“骨”相关的疾病，如头痛，颞痛，眼外角痛，锁骨上窝中肿痛，腋下肿，瘰疬，自汗出，战粟发冷，疟疾，胸部、胁肋、大腿及膝部外侧以至小腿腓骨下段（绝骨穴处）、外踝的前面、以及各骨节都酸痛，足第四趾屈伸不利。
（133——135页）