导航中医药

 找回密码
 注册
查看: 1218|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

名实论(转贴)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2016-10-10 18:07:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 南京陈斌 于 2016-10-10 10:17 编辑

天地与其所产焉,物也。物以物其所物而不过焉,实也。实以实其所实 而不旷焉,位也。出其所位,非位,位其所位焉,正也。

以其所正,正其所不正;以其所不正,疑其所正。其正者,正其所实也 ;正其所实者,正其名也。

其名正则唯乎其彼此焉。谓彼而彼不唯乎彼,则彼谓不行;谓此而此不 唯乎此,则此谓不行。其以当不当也。不当而当,乱也。

故彼彼当乎彼,则唯乎彼,其谓行彼;此此当乎此,则唯乎此,其谓行 此。其以当而当也。以当而当,正也。
故彼彼止于彼,此此止于此,可。彼此而彼且此,此彼而此且彼,不可。

夫名,实谓也。知此之非此也,知此之不在此也,则不谓也;知彼之非 彼也,知彼之不在彼也,则不谓也。
至矣哉,古之明王。审其名实,慎其所谓。至矣哉,古之明王。

2
 楼主| 发表于 2016-10-10 18:08:55 | 只看该作者
本帖最后由 南京陈斌 于 2016-10-10 12:18 编辑

译文

世界及其所产生的一切现象,都是来源于物质。

以概念来称谓事物而不超过事物的实际范围,只是概念的外延。以事物 的本质属性来规定概念所表示的事物,使该事物充足具备而不欠缺其本质属性,这时概念的内涵。概念的内涵不充足就是错误的概念;概念具备充 足的内涵就是正确的概念。

以正确的概念来校正不正确的概念,又以不正确的概念的失误之处,反 过来探究正确的概念之所以正确的所在。要使概念正确,就必须正确反映事物的本质;而要正确反映事物的本质,就必须依靠正确的概念。

正确的概念必须是彼或此的概念相应于彼或此的事物。以彼名称呼彼物 而无彼物与之相应,则彼名不适用于彼物;以此名称呼此物而无此物以之相应,则此名不适用于此物。这是阴维充当事物的概念不正确,以不正确 的概念来称呼事物,会引起逻辑混乱。

所以,彼名称呼彼物并且符合于彼物,就是于彼物相应,则称为适用于 彼物的概念;以此名称呼此物并且符合于此物,就是与此物相应,则称为适用于此物的概念。这时因为充当事物的概念符合于事物,以与事物相符 合的概念来称呼事物,便称为正确的概念。
所以,以彼名称呼彼物并且仅当称呼彼物,以此名称呼此物并且仅当称 呼此物,这时正确的,即遵守了同一律。彼此不同的事物只能名称其彼此而不可称彼亦且是此;此彼不同的事物只能各称其此彼而不可称此亦卿是 彼,这时违反排中律的。

概念是事物的称号。知道此物而非此物,知道此物已经变化而不是此物 了,就是不可以此名来称呼此物;知道彼物而非彼物,知道彼物已经变化而不是彼物了,就不可以彼名来称呼必物。这就是要遵守不矛盾率。
古代英明的帝王无不关切名实治国的头等大事!必须详尽考察名实关系, 慎重而准确地给事物命名。古代英明的帝王无不关切名实治国的头等大事![1]

点评

这叫译文,汗颜  发表于 2016-10-11 19:03
3
 楼主| 发表于 2016-10-10 18:14:45 | 只看该作者
本帖最后由 南京陈斌 于 2017-8-29 09:09 编辑

——世界本来已经很复杂了。

更何况同样的名称,指着不同的事物;

或者,同样的事物,有着不同的名称……
4
 楼主| 发表于 2016-10-10 18:16:14 | 只看该作者
记不清是谁的名言了,大意如此。

赠李先生(中西医融合观)。
5
发表于 2016-10-10 22:39:25 | 只看该作者
      名不正则言不顺。名实论,应该是逻辑学的内容。公孙龙,孔子,都有自己的论述。没有认真地学习过,不敢妄加评论。
6
发表于 2016-10-11 16:12:18 | 只看该作者
好!
7
发表于 2016-10-11 19:05:31 | 只看该作者
如果都这样实的话,那么,那些故弄玄虚者,怎样生存?

点评

你的事实就是物质的结构  发表于 2016-10-12 15:03
中医是医学,医学是科学,科学需要实事求是。  详情 回复 发表于 2016-10-12 13:59
8
发表于 2016-10-12 13:59:22 | 只看该作者
仁海中西医 发表于 2016-10-11 19:05
如果都这样实的话,那么,那些故弄玄虚者,怎样生存?

中医是医学,医学是科学,科学需要实事求是。

点评

你知道是什么事实吗?  发表于 2016-10-12 15:00
9
发表于 2016-10-12 15:42:19 | 只看该作者
       中医不等同于医学,医学不等同于科学,科学等于造假。
        是,等同;从属!
10
发表于 2016-10-12 16:02:27 | 只看该作者
        名实
       中国 古代哲学范畴。名指名词、概念,实指实际存在的事物。中国古代哲学家们因反映的社会政治利益和所处的认识发展阶段不同,对名实关系有着不同理解,展开过长期争论,形成了中国古代哲学的名辩思潮,由此推动了中国哲学的认识论、辩证法和逻辑的发展。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|导航中医药 ( 官方QQ群:110873141 )

GMT+8, 2024-11-22 11:16 , Processed in 0.058604 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表