转：一个医学叛逆者的自白

杏林童子

一个医学叛逆者的自白

著：（美）曼.戴尔松医学博士

译:王新建

本书重点

（1）医院的年度身体检查是一个陷阱。

（2）医院是患者的险地和死所。

（3）大多数的外科手术给患者的伤害过于益处。手术每次必定都是非常成功的。但病人伤了或死了。

（4）所谓疾病化验或检验，检验的体系和过程不合理，简直是腐败一团，即使是科学仪器，也是错误百出，完全不可信任。

（5）最大多数的化学药物不但没有治疗的真实效果，抑且是致病、添病的缘由。

（6）X-射线的检验是诊断程序的重点和特色，“一张照片胜过千言万语”，它不但辐射线对人十分危险，而且检验结果错误频出。因为解读X-射线照片的是人，人就会受偏见、情绪的影响而导致错误的判断。即使是同一个专家，在十年后再次解读同一张照片，就有75﹪的偏差（试验证明）。

（7）美国全国每年240万例不必要的手术，夺取12000条生命。我的看法是， 90％的外科手术是浪费时间、精力、金钱和生命。

（8）纽约的6家医院实施的子宫切除术，43%被检查是不合理的。

（9）历史上每当医生进行罢工，死亡率就下降。

译者前言

门德尔松医学博士（Robert S Mendelson MD），（1926 - 1988），是美国儿科医生。他批评他的职业，猛烈抨击儿科实践中、正统产科和疫苗接种。他还批评水中加氟，动物试验，冠状动脉搭桥手术，以及常规使用的X-射线。

从1954年到1964年，门德尔松是美国西北大学医学院的儿科讲师，接下来的12年是伊利诺伊大学医学学院小儿科和社区卫生和预防医学副教授。

他有芝加哥1956年至1967年私人执业儿科执照，后来，1978年至1988年离开家乡工作于埃文斯顿。

1981年到1982年，门德尔松是国家卫生联合会（ NHF）的总裁。

1967年到1968年，他担任全国医疗咨询服务项目总监（后来因批评公立学校系统被迫辞职）和伊利诺伊州的医师执照委员会主席。

他经常在全国健康联盟演讲，并在时事通讯和报纸开办“人民医生”专栏，在超过500个电视和电台中有脱口秀节目。

门德尔松认为自己是“医学叛逆者”，他的著作指责“现代医学治疗疾病是很少有效的，而且往往比疾病更危险” ;“大约90%的手术是在浪费时间，精力，金钱和生命”;而且，大多数医院都如此松散的运行“杀人更是一个明显而现实的危险”。

门德尔松说，对美国妇女的健康最大的危险往往是她们自己的医生，并主张沙文主义医生有辱女性患者人格，是不必要的，往往是危险的医疗程序。癌症治疗像子宫切除术和根治术，根据门德尔松说法是最乱推荐的手术方法。

1988年4月5日他在他的伊利诺伊州埃文斯顿家中急性心脏骤停死亡。

《一个医学叛逆者的自白》，是美国WARNER BOOKS出版社出版的。书一出来，就轰动全美国。这本书再版过无数次，拥有读者无数。他忠实的读者们纷纷站出来，成立了一个组织叫做：全国健康联盟NATIONAL HEALTH FEDERATION，公推曼.博士为会长，美国大城小镇都有分会，定期举行集会，并邀请名人演讲，还有定期会刊。这是西方有史以来首次对医药界的大革命。

门德尔松把“对抗疗法医学”ALLOPATHY MEDICINE称之为一个充满迷信的教会。对抗疗法医学，也就是专以化学和器械检验、化学药物治疗、或外科手术治疗为本的医学，也就是中国人习惯称谓的西医。大制药公司是他们的上帝，医院或诊所是他们的大小教堂，赚钱是他们的教义，医生是穿着白色道袍的祭祀，实际上是大药厂的次级推销员（大药厂规定什么病开什么药，医学博士的医生们如敢违背，立刻解职、处罚，永世不得翻身。比药厂的直接推销员还低一个等次），患者是他们的致富或爬上高梯的试验品和垫脚石。

一个药品的开发，必须从老鼠身上开始它的程序，一直到批准上市，要耗资百万（其中贿赂当道的钱不算在内），费时十数年。显示的这个药品似乎是经过千锤百炼，对治疗疾病必然是百发百中的，称之为：“科学的成品”。可是等到新药面世之后，不到几个月，就出现各式各样的毛病，不但治不了病，它的副作用简直骇人听闻。勉强撑不到几年，这个千呼万唤出来的圣品，就被淘汰了。在药物不断更迭“创新”中，让人感到医学“昌盛、先进”的假面貌，其实绝大多数的药品都是带着剧毒的废物。整个“制药”过程是他们故意设计成“难上加难”、“非常科学”、“伟大发明”的假像，是在演一出科学的魔术闹剧，以蒙蔽人民群众的耳目。更可恶的是大药厂专门豢养一批所谓的专家，替他们合成新的病毒或细菌，制造新的恶疾，配合着大家的事情的需要，去要散布的地方散布。然后再向他们兜售疫苗、解药。两头通吃，双重牟利。门德尔松用许多篇幅详述“疫苗”的反作用，郑重警告世人千万不可迷信他们在“传教”时所说的疫苗的功效，因为疫苗里早又埋伏下了另一种病毒或细菌，患者会自动感染、传布，再买他们更多的药品和疫苗。都是“科学专家”们早已研制好的“圈套和配套”！

门德尔松说：医院是合法的伤人或杀人的场所。

《全国健康联盟》的最主要纲领是唤醒民众：生命权是天赋的，维持健康也是人民天赋的权利。人民有权选择对自己最合适及最有利的治疗方针与方法。由于门德尔松领导人民团结起来，坚决抗争，于是美国政策逐渐放宽，逐步准许各种疗法合法化，或是采取不干涉主义，准许他们自由发展。后来针灸疗法由尼克松总统从中国带回美国，也享受合法化的待遇。在美国准许办中国医学医学院及各种训练班，这是美国向中国接轨。

翻译本书意在让更多的中国人了解西医，了解美国的医学专家对西医的解读，增加对国内假洋鬼子宣传的免疫，弘扬传统的中国医学。

没有一个系统可以解决全部健康问题，但西医走的太远了。

虽然这本书呈现在中国人面前已经晚了将30年，但是书中的治疗程序仍然正在中国大地上上演得如火如荼。现在的中国，个别大夫缺乏信仰，金钱利益至上，视大众健康和生命为儿戏，这本书读起来仍然意义重大，令人心情沉重。

在美国，号称民主、自由、法制的国家，医学界上演的丑剧尚且如此，在中国呢？

在假药泛滥，缺乏管理的土地上，人们需要更多的医学知识，需要把健康和生命掌握在自己手里。

参考：维基百科；张绪通《了解西医学的真相—惊天骗局》。

王新建

2014年4月13日  星期日

杏林童子

门德尔松医学博士（Robert S Mendelson MD），（1926 - 1988），是美国儿科医生。他批评他的职业，猛烈抨击儿科实践中、正统产科和疫苗接种。他还批评水中加氟，动物试验，冠状动脉搭桥手术，以及常规使用的X-射线。
从1954年到1964年，门德尔松是美国西北大学医学院的儿科讲师，接下来的12年是伊利诺伊大学医学学院小儿科和社区卫生和预防医学副教授。
他有芝加哥1956年至1967年私人执业儿科执照，后来，1978年至1988年离开家乡工作于埃文斯顿。
1981年到1982年，门德尔松是国家卫生联合会（ NHF）的总裁。
1967年到1968年，他担任全国医疗咨询服务项目总监（后来因批评公立学校系统被迫辞职）和伊利诺伊州的医师执照委员会主席。

杏林童子

本书重点之一
（1）医院的年度身体检查是一个陷阱。
（2）医院是患者的险地和死所。
（3）大多数的外科手术给患者的伤害过于益处。手术每次必定都是非常成功的。但病人伤了或死了。

杏林童子

杏林童子 发表于 2020-6-26 03:11
本书重点之一
（1）医院的年度身体检查是一个陷阱。
（2）医院是患者的险地和死所。

只要手术成功了，人死了是正常现象，这是西医的逻辑与规则。所以就有"西医医死人无罪"的说法

杏林童子

（4）所谓疾病化验或检验，检验的体系和过程不合理，简直是腐败一团，即使是科学仪器，也是错误百出，完全不可信任。
（5）最大多数的化学药物不但没有治疗的真实效果，抑且是致病、添病的缘由。
（6）X-射线的检验是诊断程序的重点和特色，“一张照片胜过千言万语”，它不但辐射线对人十分危险，而且检验结果错误频出。因为解读X-射线照片的是人，人就会受偏见、情绪的影响而导致错误的判断。即使是同一个专家，在十年后再次解读同一张照片，就有75﹪的偏差（试验证明）。

杏林童子

杏林童子 发表于 2020-6-27 09:05
（4）所谓疾病化验或检验，检验的体系和过程不合理，简直是腐败一团，即使是科学仪器，也是错误百出，完全 ...

这些现象在市场化的各级医院里更为普遍

中西医融合观

   过度医疗，与市场经济有关，不属于医学范畴，……追求政绩相关。

中西医融合观

    大家的事情制度有关
涉及敏感术语！

千秋雪

杏林童子 发表于 2020-6-26 08:21
只要手术成功了，人死了是正常现象，这是西医的逻辑与规则。所以就有"西医医死人无罪"的说法

现在的医院里过度检查，过度治疗，是普遍存在的。但是这个不是医学本身的问题，而是医生自身的人格问题，以及医院的办院原则问题。

杏林童子

千秋雪 发表于 2020-6-28 00:05
现在的医院里过度检查，过度治疗，是普遍存在的。但是这个不是医学本身的问题，而是医生自身的人格问题， ...

医学与市场联姻，就必然会孕育出一面是天使，一面是魔鬼的双面怪胎