导航中医药

标题: 请坛内楹联高手斧正为同道老友写这幅墓碑楹联 [打印本页]

---

作者: 杏林童子    时间: 2017-1-10 14:10
标题: 请坛内楹联高手斧正为同道老友写这幅墓碑楹联
有位同道老友，精医理，重临床，行医一生，民誉很高，他的子女们为他修建墓碑，要我为他拟定一副墓碑七字楹联，初拟如下：
术精岐黄博医源
德重杏林济苍生
匾额：德艺双馨
注：“博医源”取自孙思邈《千金要方·大医精诚》“学者必须博极医源，精勤不倦，不得道听途说，而言医道已了”句中的“博极医源”一词。
但笔者对楹联的平仄却是外行，故请教坛内楹联高手斧正，望不吝赐教，谢谢！

---

作者: llyyjj    时间: 2017-1-10 15:42
对联讲究平仄，是为了读起来朗朗上口。平仄有几种格式，基本要求是上联尾字仄声，下联尾字平声，上下联字字平仄相对。各种格式现在要求不严，符合这两条基本要求就行。
大家大部分人发音不是普通话，所以标准的平仄还要靠字典。


本联平仄依次是：




术精岐黄博医源
德重杏林济苍生


仄平仄仄仄平仄
仄仄仄仄仄平平



上联不动的话、下联1、3、4、5、6，这几个字都得动一下。

---

作者: llyyjj    时间: 2017-1-10 15:54

llyyjj 发表于 2017-1-10 15:42
对联讲究平仄，是为了读起来朗朗上口。平仄有几种格式，基本要求是上联尾字仄声，下联尾字平声，上下联字字 ...

现代不太严格时，尾字上联仄、下联平也是合格的。
本联符合这个要求。

---

作者: llyyjj    时间: 2017-1-10 15:56
横额“德艺双馨”词义不错。可是德与下联德字重复，或者横额上下联各取一字，或者不占联中之字。
改成：德术双馨，读起来又不顺口。不如都换了。

---

作者: 杏林童子    时间: 2017-1-10 16:27

llyyjj 发表于 2017-1-10 07:54
现代不太严格时，尾字上联仄、下联平也是合格的。
本联符合这个要求。

谢谢朋友指点平仄，请教朋友应如何修改为好，谢谢！

---

作者: 杏林童子    时间: 2017-1-10 16:29

llyyjj 发表于 2017-1-10 07:56
横额“德艺双馨”词义不错。可是德与下联德字重复，或者横额上下联各取一字，或者不占联中之字。
改成：德 ...

恭请朋友改换！

---

作者: 杏林童子    时间: 2017-1-10 17:15


请教:可否这样改：
博医源术精轩岐
济苍生春满杏林
匾额：德技双馨

---

作者: llyyjj    时间: 2017-1-10 20:58

杏林童子 发表于 2017-1-10 17:15
请教:可否这样改：
博医源术精轩岐
济苍生春满杏林

如果不要求句句平仄相对，您前面几对内容、基本形式都不错。基本形式，就是尾字下联平声，上联仄声。


济苍生誉满杏林
宗岐黄功精医理



因为前面林字为仄，不宜做下联，上下联颠倒一下。
博字作为首字，觉得读音有点拗口，换成穷字，不知道如何。


如果不急，等等帖子里擅长联句的朋友修改。


为了平仄对应，又改成这样，您看再修改：


济苍生声在杏林
仄平平平仄平仄
宗岐黄功医精理
平仄仄仄平仄平



横额可以       德艺双馨。

---

作者: llyyjj    时间: 2017-1-10 21:00

llyyjj 发表于 2017-1-10 20:58
如果不要求句句平仄相对，您前面几对内容、基本形式都不错。基本形式，就是尾字下联平声，上联仄声。

...

宗岐黄功医精理，平仄上和上联对应了，可是语句上不对称，不如以前的“术精岐黄”。

---

作者: 杏林童子    时间: 2017-1-10 21:27

llyyjj 发表于 2017-1-10 12:58
如果不要求句句平仄相对，您前面几对内容、基本形式都不错。基本形式，就是尾字下联平声，上联仄声。

...

谢谢朋友修改！

---

欢迎光临 导航中医药 (http://gtcm.info/)

Powered by Discuz! X3.4